Movimentos sociais e redes dos trabalhadores catadores de materiais recicláveis no Brasil e na Argentina: um estudo comparado

Abstract

The goal of this thesis is to verify the situation of recyclable material pickers in Brazil (BR) and Argentina (ARG), based on the actions of their national social movements and their transnational networks. The method of research and interpretation of results is the deductive, the techniques are the study of multiple cases (cross-case) and the comparative study. The argumentative support for this occurs through the description and discussion about the conjuncture and the social, political and economic scenario of Brazil and Argentina; on the concepts related to social movements and their characteristic networks; concerning solid urban waste. Still, this thesis brings with it three case studies, on the Global Alliance of Waste Pickers and the Latin American and Caribbean Network of Recyclers; the National Movement of Collectors of Recyclable Materials and the Argentine Federation of Cartoneros, Carreros and Recyclers. Next, there is a comparative study between the MNCR and FACCyR performances. Ultimately, the final considerations bring notes about the points already mentioned, beyond the synthesis of facts and objectives; research implications; suggestion for further research; conclusion and; last minute notes Finally, from the geographic perspective and through the interaction in the transactional networks of the social movements examined, we understand that they are able to trace and highlight the transnational convergence of their practices, the horizontalities, sociabilities and territorialities constructed, from the socially produced space for their common goals.

El objetivo general de esta Tesis es verificar la situación de los trabajadores recolectores de materiales reciclables en Brasil (BR) y Argentina (ARG) a partir de la actuación de sus movimientos sociales nacionales ya instituidos y sus redes transnacionales. El método de investigación e interpretación de resultados es el deductivo, las técnicas son el estudio de casos múltiples (cross-case) y el estudio comparado. La sustentación argumentativa para tanto se da por medio de la descripción y discusión acerca de la coyuntura y del escenario social, político y económico de Brasil y Argentina; sobre los conceptos relativos a los movimientos sociales y sus redes características y; a propósito de los residuos sólidos urbanos. Además, esta Tesis trae consigo tres estudios de caso, sobre la Alianza Global de Catadores y Red Latinoamericana y del Caribe de Recicladores; el Movimiento Nacional de los Catadores de Materiales Reciclables y la Federación Argentina de Cartoneros, Carreros y Recicladores. En adelante, hay un estudio comparado entre las actuaciones de MNCR y FACCyR. En última instancia las consideraciones finales, traen apuntes acerca de los puntos ya indicados, además de la síntesis de los hechos y objetivos; implicaciones de la investigación; sugerencia para nuevas investigaciones; conclusión; notas de última hora. Por último, a partir de la perspectiva geográfica y por medio de la actuación en redes transaccionales de los movimientos sociales examinados comprendemos que estos son capaces de trazar y destacar la convergencia transnacional de sus prácticas, las horizontalidades, sociabilidades y territorialidades construidas, a partir del espacio socialmente producido en favor de sus objetivos comunes.