Da Venezuela para Dourados-MS - a busca de um lugar e a produção de geografias

Abstract

The profound economic and political crisis that has occurred especially in the last decade in the Republic of Venezuela has stimulated an intense migratory flow of Venezuelans to several countries, especially those of Latin American origin. Brazil has stood out as the 5th main destination for these immigrants. In examining the reasons for the Venezuelan crisis, a critical, qualitative, and interpretative approach was taken to the historical process of that nation's constitution, considering the economic, social, cultural, and political aspects that defined its contours. Then, the analysis focused on the so-called "era chavista", from the first election of Hugo Chávez until the years following his death, with the election of Nicolás Maduro, current president of the Bolivarian Republic of Venezuela. Finally, it was dedicated to analyze the reasons that led the city of Dourados to become one of the main destinations of Venezuelan immigrants in Brazil; of the relevance of the internalization strategy, under the responsibility of the coordinating institutions of the Operação Acolhida program, the Federal Government, the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) and the International Organization for Migration (IOM). We also investigated how the reception of Venezuelan immigrants in Dourados has been carried out in practice, the role played by local actors and institutions, whether public or private, in the tasks of integration and guarantee of quality of life for the "Venezuelan-Douradense" individuals and families. It evaluates, therefore, the weight played by the business sectors in relation to job offers, and that of social entities in relation to the insertion of this contingent in society in the recent process of occupation of the city.

La profunda crisis económica y política que ha azotado especialmente en la última década a la República de Venezuela ha estimulado un intenso flujo migratorio de venezolanos hacia varios países, especialmente los de origen latinoamericano. Brasil ha destacado como el 5º destino principal de estos inmigrantes. Al examinar las razones de la crisis venezolana, se realizó un abordaje crítico, cualitativo e interpretativo del proceso histórico de constitución de esa nación, ponderando los aspectos económicos, sociales, culturales y políticos que definieron sus contornos. A continuación, el análisis se centró en la llamada "era chavista", desde la primera elección de Hugo Chávez hasta los años posteriores a su muerte, con la elección de Nicolás Maduro, actual presidente de la República Bolivariana de Venezuela. Por último, se dedicó a analizar las razones que llevaron a la ciudad de Dourados a convertirse en uno de los principales destinos de los inmigrantes venezolanos en Brasil; de la relevancia de la estrategia de internalización, bajo la responsabilidad de las instituciones coordinadoras del programa Operación Acogida, el Gobierno Federal, el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) y la Organización Internacional para las Migraciones (OIM). Aún así, se investigó cómo en la práctica se ha llevado a cabo la recepción de inmigrantes venezolanos en Dourados, el papel desempeñado por los actores locales y las instituciones, ya sean públicas o privadas, en las tareas de integración y garantizar la calidad de vida a las personas y familias "Venezolano-Douradenses". Evalúa, por tanto, el peso desempeñado por los sectores empresariales, en relación con las ofertas de empleo, y el de las entidades sociales respecto a la inserción de este contingente en la sociedad en el reciente proceso de ocupación de la ciudad.