Use este identificador para citar ou linkar para este item: http://repositorio.ufgd.edu.br/jspui/handle/prefix/6171
Tipo: Dissertação
Título: A cultura indígena em Ay Kakyri Tama: eu moro na cidade, de Márcia Kambeba
Autor(es): Zimmer, Gabriela Lesme
Primeiro Orientador: Fernandes, Célia Regina Delácio
metadata.dc.contributor.referee1: Mendes, Ana Claudia Duarte
metadata.dc.contributor.referee2: Correia, Heloísa Helena Siqueira
metadata.dc.contributor.referee3: Troquez, Marta Coelho Castro
metadata.dc.contributor.referee4: Suttana, Renato Nésio
Resumo: Esta dissertação tem por objetivo apresentar, discutir e analisar a memória ancestral indígena presente na obra Ay Kakyri Tama: eu moro na cidade, de Márcia Wayna Kambeba, publicada na segunda edição em 2018. Para tanto, a obra analisada é marcada por fortes traços de oralidade e representação social, eclode no texto como celebração da vida e da identidade, por meio de lembranças, costumes, mitos e mistérios da mata, todos transmitidos nos repertórios narrativos da etnia Omágua/Kambeba, passados de geração em geração, na memória que constitui unidade à identidade cultural. Com o processo de narrar, o passado se faz valioso para a unidade étnica, pois no compartilhar de conhecimentos, sonhos e mitos delimitam-se, de forma indelével, o território e a identidade étnica. Nesse sentido, a obra de Kambeba adquire forma nas manifestações de pertencimento a uma territorialidade, onde os cantos, as danças, a língua são revividas e essas narrativas transmitem o saber comunitário de suas tradições culturais, evitando que a identidade e a cultura sejam esquecidas. Portanto, neste estudo foram analisados os poemas e as fotografias pertencentes à obra Ay Kakyri Tama: eu moro na cidade (2018), de Márcia Kambeba que parte de uma escrita plural, ou seja, envolvem denúncias sobre as mazelas causadas pela lógica colonialista, além disso, é uma escrita engajada que tem o compromisso com a etnia Omágua/Kambeba. Os fundamentos teóricos de nossa pesquisa, parte-se, prioritariamente, dos estudos de Silva (2012), Kambeba (2013; 2018a; 2018b; 2020a; 2020b; 2021), Dorrico, Danner, Correia e Danner (2018), Dorrico, Danner e Danner (2020), Hakiy (2018), Jekupé (2009; 2021), Jecupé (2020), Munduruku (2012; 2014; 2016; 2018), Graúna (2013), Potiguara (2020), Pachamama (2018; 2020) e Angatu (2020). Assim, espera-se contribuir com o papel social dos/as pesquisadores/as, ao propiciar visibilidade acadêmica e social e buscar uma perspectiva intercultural nos estudos literários de valorização da diversidade dos povos originários, ampliando as pesquisas acerca da literatura indígena.
Abstract: This master’s work aims to present, discuss and analyze the indigenous ancestral memory present in the work Ay Kakyri Tama: eu moro na cidade, by Márcia Wayna Kambeba, in its second edition, published in 2018. Therefore, the analyzed work is marked by strong traces of orality and social representation, emerges in the text as a celebration of life and identity, through memories, customs, myths and mysteries of the forest, all transmitted in the narrative repertoires of the Omágua/Kambeba ethnic group, passed down from generation to generation, in the memory that constitutes unity to cultural identity. With the process of narrating, the past becomes valuable for ethnic unity, because in the sharing of knowledge, dreams and myths, territory and ethnic identity are indelibly delimited. In this sense, Kambeba's work takes shape in the manifestations of belonging to a territoriality, where songs, dances, language are revived and these narratives transmit the community knowledge of its cultural traditions, preventing identity and culture from being forgotten. Therefore, this study analyzed the poems and photographs belonging to the work Ay Kakyri Tama: eu moro na cidade (2018), by Márcia Kambeba, which starts from a plural writing, that is, it involves denunciations about the ills caused by the colonialist logic, in addition, it is an engaged writing that has the commitment to the Omágua/Kambeba ethnicity. The theoretical foundations of our research are based primarily on the studies of Silva (2012), Kambeba (2013; 2018a; 2018b; 2020a; 2020b; 2021), Dorrico, Danner, Correia and Danner (2018), Dorrico, Danner and Danner (2020), Hakiy (2018), Jekupé (2009; 2021), Jecupé (2020), Munduruku (2012; 2014; 2016; 2018), Graúna (2013), Potiguara (2020), Pachamama (2018; 2020) e Angatu (2020). Thus, it is expected to contribute to the social role of researchers, by providing academic and social visibility and seeking an intercultural perspective in literary studies that value the diversity of indigenous peoples, expanding research on indigenous literature.
Palavras-chave: Memória ancestral
Ancestral memory
Literatura indígena
Indigenous literature
Etnia Kambeba
Kambeba ethnicity
CNPq: CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES
Idioma: por
País: Brasil
Editor: Universidade Federal da Grande Dourados
Sigla da Instituição: UFGD
metadata.dc.publisher.department: Faculdade de Comunicação, Artes e Letras
metadata.dc.publisher.program: Programa de pós-graduação em Letras
Citação: ZIMMER, Gabriela Lesme. A cultura indígena em Ay Kakyri Tama: eu moro na cidade, de Márcia Kambeba. 2023. 140 f. Dissertação (Mestrado em Letras) – Faculdade de Comunicação, Artes e Letras, Universidade Federal da Grande Dourados, Dourados, MS, 2023.
Tipo de Acesso: Acesso Aberto
URI: http://repositorio.ufgd.edu.br/jspui/handle/prefix/6171
Data do documento: 31-Jul-2023
Aparece nas coleções:Mestrado em Letras

Arquivos associados a este item:
Arquivo Descrição TamanhoFormato 
GabrielaLesmeZimmer.pdf3,21 MBAdobe PDFVisualizar/Abrir


Os itens no repositório estão protegidos por copyright, com todos os direitos reservados, salvo quando é indicado o contrário.