Use este identificador para citar ou linkar para este item: http://repositorio.ufgd.edu.br/jspui/handle/prefix/6733
Tipo: Tese
Título: Da desterritorialização a territorialização precária: um estudo sobre o adoecimento mental dos povos indígenas da região de saúde Cone Sul – MS
Título(s) alternativo(s): From deterritorialization to precarious territorialization: a study on the mental illness of indigenous peoples in the cone-sul health region – MS
Guéru yvy’ãjegue guive yvy’ã’ỹ rehegua: avakuerai kuñangue’i ha kuimba’e’i kuery reko’achy áry rehegua ñemoarandu região de saúde cone sul – MS rehegua
Autor(es): Aragão, Naara Siqueira de
Primeiro Orientador: Vieira, Alexandre Bergamin
metadata.dc.contributor.referee1: Roma, Claudia Marques
metadata.dc.contributor.referee2: Mota, Juliana Grasiéli Bueno
metadata.dc.contributor.referee3: Martins, Catia Paranhos
metadata.dc.contributor.referee4: Souza, Lauriene Seraguza Olegário
Resumo: A constituição dos territórios indígenas no Brasil é marcada por processos históricos de expropriação, reservamento e negação de direitos, que se expressam em múltiplas formas de vulnerabilidade territorial, social, econômica, política e simbólica. No Mato Grosso do Sul, especialmente na região de saúde Cone Sul - MS, tais processos se intensificam, refletindo-se no agravamento do adoecimento mental dos povos indígenas. Esta tese tem como objetivo central analisar as inter-relações entre os processos de desterritorialização e territorialização precária e o sofrimento psíquico vivenciado por indígenas da região, tomando como campo empírico os atendimentos realizados no Hospital Universitário da Universidade Federal da Grande Dourados (HU-UFGD) entre 2021 e 2023. A pesquisa adota abordagem qualitativa, fundamentada na Geografia da Saúde crítica, nos estudos territoriais e nas epistemologias indígenas, integrando análise documental, observação participante e relato de experiência da autora enquanto assistente social hospitalar. Os dados foram sistematizados a partir de vinte casos acompanhados no ambulatório de psiquiatria e na Unidade de Atenção Psicossocial do HU-UFGD, associados a informações secundárias (IBGE, DATASUS) e a relatos de profissionais da rede de atenção à saúde indígena. Os resultados evidenciam a predominância de quadros depressivos graves, episódios psicóticos e uso abusivo de álcool e drogas, frequentemente relacionados a violências domésticas, sexuais e institucionais, luto, perda de território e ruptura de vínculos comunitários. A análise aponta para a ausência de políticas públicas culturalmente adequadas, a fragilidade da rede de atenção psicossocial na região e a inexistência de serviços especializados voltados à saúde mental indígena. O estudo revela que mulheres e meninas indígenas são as mais afetadas, sendo atravessadas por camadas adicionais de vulnerabilidade relacionadas ao gênero, etnia e território. Conclui-se que o adoecimento mental indígena na macrorregião de Dourados não pode ser compreendido apenas sob a ótica biomédica, devendo ser analisado à luz das relações entre saúde, território e justiça social. A pesquisa reafirma a centralidade do território, da espiritualidade e dos saberes tradicionais para o bem viver indígena, indicando a necessidade de que as políticas públicas e as práticas de cuidado sejam formuladas à luz das epistemologias indígenas e das contribuições analíticas da Geografia da Saúde.
Abstract: The constitution of Indigenous territories in Brazil is marked by historical processes of expropriation, confinement, and denial of rights, expressed through multiple forms of social, economic, political, and symbolic vulnerability. In Mato Grosso do Sul, particularly in the Cone South Health Region of Mato Grosso do Sul, these processes are intensified, resulting in the worsening of mental illness among Indigenous populations. This thesis aims to analyze the interrelations between processes of deterritorialization and precarious territorialization and the psychological suffering experienced by Indigenous peoples in the region, using as an empirical field the care provided at the University Hospital of the Federal University of Grande Dourados (HU-UFGD) between 2021 and 2023. The research adopts a qualitative approach, grounded in critical Health Geography, territorial studies, and Indigenous epistemologies, integrating documentary analysis, participant observation, and the author’s professional experience as a hospital social worker. Data were systematized from twenty cases monitored in the HU-UFGD psychiatry outpatient clinic and Psychosocial Care Unit, combined with secondary information (IBGE, DATASUS) and accounts from professionals in the Indigenous health care network. The results highlight the prevalence of severe depressive episodes, psychotic episodes, and substance abuse, often associated with domestic, sexual, and institutional violence, mourning, loss of territory, and community disintegration. The analysis points to the absence of culturally appropriate public policies, the fragility of the psychosocial care network in the region, and the lack of specialized services aimed at Indigenous mental health. The study reveals that Indigenous women and girls are the most affected, facing additional layers of vulnerability related to gender, ethnicity, and territory. It is concluded that Indigenous mental illness in the Dourados macroregion cannot be understood solely through a biomedical lens but must be analyzed in light of the relationships between health, territory, and social justice. The research reaffirms the centrality of territory, spirituality, and traditional knowledge for Indigenous well-being, indicating the need for public policies and care practices to be formulated in light of Indigenous epistemologies and the analytical contributions of Health Geography.
Brasil-pe umi tekoha indígena ojejapo ha ojejoko heta ára rupi peteĩ tapere ojehecháva ñemosãirõ, ñemboty ha tekombo’e ojehechauka’ỹva rehe, ha péicha ojehecha hetaichagua teko vai rehegua: tekoha, tekoha renda, economía, política ha ñe’ẽ rehegua. Mato Grosso do Sul-pe, ha peteĩchante región de salud Cone Sul-MS-pe, ko’ã mba’e vai oiko hatãve, ha ohechauka mba’éichapa umi tekoha rehegua ñehundi ogueru avei ñande reko asy rehegua umi ava indígena-kuérape. Ko tesis rembiapo oguereko peteĩ tembiapo guasu: ohecha mba’éichapa umi desterritorialización ha territorialización precaria oipytyvõ teko asy rehegua umi ava oikóva upe región-pe. Ojeporu ha g̃ ua peteĩ campo empírico rehegua, ojehecha umi tembiapo ojejapóva Hospital Universitário da Universidade Federal da Grande Dourados (HU-UFGD)-pe, ary 2021 guive 2023 peve.Ko ñembo’e oguereko peteĩ apopyrã ñehendu rehegua, ohechaukáva Geografía de la Salud, umi estudio territorial ha umi arandupy indígena rehegua, ombojoaju umi ñemoñe’ẽ documental, tembiapo ojehecháva ha avei pe autora rembiasakue ha tembiapo peteĩ asistente social hospitalar ramo. Umi mba’e ojehecháva ojejapo veinte caso rehegua ojehecháva psiquiatría ha Unidad de Atención Psicossocial HU-UFGD-pe, oñembojoaju avei umi marandu oúva IBGE ha DATASUS guive ha umi tembiapo rehegua umi profesional kuéragui oĩva red de atención a la salud indígena-pe. Umi resultado ohechauka heta tekokatu vai: ñe’ã rasy vaieterei, teko asy opoko vaíva, ojeipuru vaieterei alkohol ha drogas, umi mba’e ojehecháva violencia doméstica, sexual ha institucional rehegua, ñehundi tekoha rehegua ha jehekýi umi tekoha rehegua. Umi análisis ohechauka mba’éichapa ndoikói umi política pública ohechakuaáva arandupy rehegua indígena-kuéra, ha mba’éichapa pe red de atención psicossocial ndojeporúi porã umi tendápe, ndojeporúi umi servicio especializado indígena-kuéra rehegua. Ojehecha avei kuña ha mitãkuña indígena-kuéra oĩha tenondeve umi ohasáva asy, ha ojehecha avei umi jehasa asy oĩha ambue mba’e rehegua: tekoha, ava rehegua ha kuña rehegua. Ojehechakuaa pe teko asy indígena Dourados rehegua ndaikatúi oñemomba’e año medicina rehegua rupi, síno ojehecha tekohápe, tekokatu ha tekojojápe rehegua. Ko ñemoarandu ohechauka jey pe yvy reko, pe nhandereko arandu ha pe teko porã reko tee ramo guarani rehegua, he’ívo tekotevẽha política pública kuery ha jehasarã rehegua jejapo ojejapo va’erã teko arandupy indígena reheve ha Geografía de la Salud remiandu rehegua rupive.
Palavras-chave: Geografia da Saúde
Health Geography
Povos Indígenas
Indigenous Peoples
Saúde Mental
Mental Health
Desterritorialização
Deterritorialization
Bem Viver
Buen Vivir
CNPq: CNPQ::CIENCIAS HUMANAS::GEOGRAFIA::GEOGRAFIA HUMANA
Idioma: por
País: Brasil
Editor: Universidade Federal da Grande Dourados
Sigla da Instituição: UFGD
metadata.dc.publisher.department: Faculdade de Ciências Humanas
metadata.dc.publisher.program: Programa de pós-graduação em Geografia
Tipo de Acesso: Acesso Aberto
URI: http://repositorio.ufgd.edu.br/jspui/handle/prefix/6733
Data do documento: 6-Nov-2025
Aparece nas coleções:Doutorado em Geografia

Arquivos associados a este item:
Arquivo Descrição TamanhoFormato 
NaaraSiqueiradeAragão.pdf4 MBAdobe PDFVisualizar/Abrir


Os itens no repositório estão protegidos por copyright, com todos os direitos reservados, salvo quando é indicado o contrário.