Use este identificador para citar ou linkar para este item: http://repositorio.ufgd.edu.br/jspui/handle/prefix/6906
Tipo: Dissertação
Título: O surdo no contexto escolar inclusivo e o ensino de libras para ouvintes numa abordagem sociointeracionista
Autor(es): Pereira, Alexandra Mara
Primeiro Orientador: Barbosa, Edilaine Buin
metadata.dc.contributor.referee1: Limberti , Rita Pacheco
metadata.dc.contributor.referee2: Nascimento, Grazielly Vilhalva do
Resumo: A educação de surdos é ainda um desafio. É comum nos depararmos com a falta de acessibilidade e com o insucesso acadêmico e profissional desses alunos. Muitos avanços ocorreram após a legitimação da língua de sinais como língua. Muitas conquistas também nas políticas públicas trouxeram os alunos para as salas de aula, em escola comum, nas chamadas escolas inclusivas. E aqui é o ponto que propomos a discutir. É grande o número de surdos, oriundos de famílias ouvintes, que chegam nas instituições de ensino sem dominar uma língua, o que os coloca numa posição de desvantagem em relação aos alunos ouvintes. Outro ponto é que o uso da língua de sinais por esses alunos quase sempre fica restrita apenas na interação com o intérprete de Libras, ou seja, não há muitas vezes interação com seus pares em sala de aula. Especificamente, o objetivo geral do trabalho foi desenvolver uma ação de ensino que diminuíssem as barreiras comunicacionais e que promovesse a interação entre alunos surdos e ouvintes, evidenciando os aspectos positivos e negativos dessa prática. Os dados foram analisados a partir de um olhar qualitativo interpretativo, obtidos através de uma pesquisa-ação em uma escola pública estadual, com a turma do 5°ano B, através das aulas de Libras inseridas na disciplina de língua portuguesa. O trabalho está fundamentado na perspectiva da teoria sociocultural (Vygotsky) ou sociointeracionista como proposto por Goldfeld (2007) de interação para o desenvolvimento da linguagem associadas as práticas da educação inclusiva. Para o desenvolvimento da pesquisa buscamos apoio do teatro como instrumento pedagógico, na comunicação para o ensino de Libras e no trabalho coletivo entre professor regente, intérprete e professor surdo. Na prática pudemos perceber que existe aceitação e interesse acerca da disciplina de Libras e sobre a presença do professor Surdo na construção de um ambiente interativo e inclusivo. Espera-se que o trabalho sirva de base para construção de novos trabalhos que buscam contribuir para a melhoria da educação inclusiva.
Abstract: Deaf education is still a challenge. It is common to face the lack of accessibility and academic and professional failure of these students. Many advances occurred after the legitimation of sign language as a language. Many achievements in public policy also brought students to classrooms, in regular schools, in the so-called inclusive schools. And here is the point we propose to discuss. There are a large number of deaf people from hearing families who come to educational institutions without knowing a language, which puts them at a disadvantage compared to hearing students. Another point is that the use of sign language by these students is often restricted only to interaction with the Libras interpreter, meaning that there is often no interaction with their peers in the classroom. Specifically, the purpose of this paper was to propose a teaching action that would reduce communication barriers and promote interaction between deaf and hearing students, highlighting the positive and negative aspects of this practice. The data were analyzed from an interpretative qualitative look, obtained through an action research in a state public school, with the 5th grade B class, through the Libras classes inserted in the Portuguese language discipline. The work is based on the perspective of sociocultural (Vygotsky) or sociointeractionist theory as proposed by Goldfeld (2007) of interaction for language development associated with inclusive education practices. For the development of the research we sought theater support as a pedagogical instrument, in the communication for the teaching of Libras and in the collective work between the conducting teacher, the performer and the deaf teacher. In practice we could see that there is acceptance and interest about the Libras discipline and about the presence of the Deaf teacher in the construction of an interactive and inclusive environment. It is expected that the work will serve as a basis for the construction of new works that seek to contribute to the improvement of inclusive education.
Palavras-chave: Educação Inclusiva
Inclusive Education
Educação Bilíngue
Bilingual education
Sociointeracionismo
Sociointeractionism
CNPq: CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::ARTES
Idioma: por
País: Brasil
Editor: Universidade Federal da Grande Dourados
Sigla da Instituição: UFGD
metadata.dc.publisher.department: Faculdade de Comunicação, Artes e Letras
metadata.dc.publisher.program: Programa de pós-graduação em Letras
Citação: PEREIRA, A. M. O surdo no contexto escolar inclusivo e o ensino de libras para ouvintes numa abordagem sociointeracionista. 2019. 95 f. Dissertação (Mestrado em Letras) – Faculdade de Comunicação, Artes e Letras, Universidade Federal da Grande Dourados, Dourados, MS, 2019.
Tipo de Acesso: Acesso Aberto
URI: http://repositorio.ufgd.edu.br/jspui/handle/prefix/6906
Data do documento: 31-Out-2019
Aparece nas coleções:Mestrado em Letras

Arquivos associados a este item:
Arquivo Descrição TamanhoFormato 
AlexandraMaraPereira.pdf989,86 kBAdobe PDFVisualizar/Abrir


Os itens no repositório estão protegidos por copyright, com todos os direitos reservados, salvo quando é indicado o contrário.