Use este identificador para citar ou linkar para este item: http://repositorio.ufgd.edu.br/jspui/handle/prefix/5209
Tipo: Tese
Título: A Feira e a cidade: espaço urbano, memória e sociabilidades da feira livre de Dourados (1948-2016)
Título(s) alternativo(s): The Fair and the city: urban space, memory and sociabilities of the street fair of Dourados (1948-2016)
La Feria y la ciudad: espacio urbano, memoria y sociabilidades de la feria libre de Dourados (1948-2016)
Autor(es): Quadros, Camila de Brito
Primeiro Orientador: Queiroz, Paulo Roberto Cimó
metadata.dc.contributor.referee1: Campos, Yussef Daibert Salomão de
metadata.dc.contributor.referee2: Langaro, Jiani Fernando
metadata.dc.contributor.referee3: Tedeschi, Losandro Antônio
metadata.dc.contributor.referee4: Perli, Fernando
Resumo: Esta pesquisa tem como objeto de análise a Feira Livre de Dourados, criada em 1948 como uma estratégia de abastecimento dos moradores da cidade, comercialização dos produtos hortifrutigranjeiros dos colonos da Colônia Agrícola Nacional de Dourados (CAND) e da Colônia Municipal de Dourados (CMD), além de estratégia para arrecadação de tributos no município. A instalação das colônias, os diversos processos de migração e as ideias de progresso e modernidade sobre Dourados estão relacionadas e favoreceram o projeto de criação da feira. Durante o passar das décadas, a feira foi instalada em diversos locais da cidade, tendo permanecido por mais tempo (36 anos) na rua Cuiabá. O objetivo da tese foi apresentar e analisar a Feira Livre de Dourados e sua relação com a cidade. Os aspectos analisados perpassaram as temáticas: a sua origem no contexto histórico das colônias agrícolas; os espaços ocupados na cidade diante das ações de planejamento urbano das diferentes administrações públicas municipais; a feira enquanto patrimônio cultural do município e, por fim, as diversas sociabilidades presentes nesse cenário multicultural. Em paralelo, as percepções dos diferentes sujeitos sociais ligados à feira são apresentadas e problematizadas nas perspectivas das relações de poder; nas práticas sociais entre feirantes, consumidores e moradores do entorno; na multiculturalidade presente no ambiente físico e simbólico da rua e nas inúmeras mudanças através das décadas – na feira e na cidade. Dentre as conclusões, foi possível perceber o papel da imprensa local que se posicionou diante das problemáticas que se apresentaram, ora tecendo elogios, ora cobrando das administrações públicas medidas de organização, fiscalização e adequação estrutural da feira. Além disso, as fontes demonstraram que os elementos progresso e modernidade foram utilizados, recorrentemente, para embasar as propostas de alteração de local da feira. Com relação à patrimonialização foi possível constatar as inconsistências e inadequações relacionadas à aplicação do tombamento como instrumento protetivo e, para além disso, as fragilidades da política patrimonial aplicada em Dourados. A feira também foi analisada e problematizada enquanto palco de sociabilidades e como cenário de atuações populares nos mais diversos aspectos: utilizada e instrumentalizada politicamente, viabilizada enquanto ambiente solidário, cidadão e legítimo no âmbito da liberdade de expressão. Diante do exposto, é possível assegurar que a história da Feira Livre de Dourados se confunde, complementa e representa, em alguma medida, parte da história de Dourados. Como fontes desta pesquisa são utilizados documentos oficiais de diversas instituições públicas; fontes da imprensa local, representadas, sobretudo, pelos jornais O Progresso; O Douradense e folha de dourados; fontes orais e fontes memorialísticas.
Abstract: The purpose of this research is to analyze the Street Fair of Dourados, that was created in 1948 as a strategy to supply the residents of the city, to commercialize the produce of the farmers of the National Agriculture Colony of Dourados (CAND) and the Municipal Agriculture Colony of Dourados (CMD), it was also used as an strategy for collecting taxes for the city. The installation of the colonies, the different migration processes and the ideas of progress and modernity about Dourados are related and favored the project to create the street fair. Over the decades, this fair was installed in several places in the city, having remained for the longest (36 years) on Cuiabá street. The objective of the thesis was to present and analyze the Street Fair of Dourados and its relationship with the city. The analyzed aspects permeated the themes: its origin in the historical context of the agricultural colonies; the spaces occupied in the city in face of the urban planning actions of the different municipal public administrations; the fair as a cultural heritage of the municipality and, finally, the sociability diversity present in this multicultural scenario. Parallelly, the perceptions of the different social subjects linked to the fair are presented and problematized in the perspectives of power relations; in the social practices among market vendors, consumers and surrounding residents; in the multiculturalism present in the physical and symbolic environment of the street and in the countless changes through the decades – at the fair and in the city. Among the conclusions, it was possible to perceive the role of the local press that positioned itself at the problems presented, sometimes praising, sometimes demanding from the public administrations, measures of organization, supervision and structural adequacy of the fair. In addition, the sources showed that the elements of progress and modernity were used, recurrently, to support the proposals to change the location of the fair. Regarding patrimonialization, it was possible to verify the inconsistencies and inadequacies related to the process to make it a Heritage Site as a protective instrument, also, the weaknesses of the patrimonial policy applied in Dourados. The fair was also analyzed and problematized as a place for sociability and popular actions in various diverse aspects: it was used and instrumentalized politically, made possible as a solidary and legitimated citizen environment, within the scope of freedom of expression. Given the above, it is possible to assure that the history of the Stree Fair of Dourados gets confused, complements and represents, to some extent, part of the history of Dourados. As a source for this research it was used; official documents from several public institutions, local press sources, mainly represented by the newspapers O Progresso, O Douradense and folha de dourados interviews and memorial sources.
Palavras-chave: Colônia agrícola
Agricultural colony
Patrimônio cultural
Cultural property
Mato Grosso do Sul (Brasil)
CNPq: CNPQ::CIENCIAS HUMANAS::HISTORIA
Idioma: por
País: Brasil
Editor: Universidade Federal da Grande Dourados
Sigla da Instituição: UFGD
metadata.dc.publisher.department: Faculdade de Ciências Humanas
metadata.dc.publisher.program: Programa de pós-graduação em História
Citação: QUADROS, Camila de Brito. A Feira e a cidade: espaço urbano, memória e sociabilidades da feira livre de Dourados (1948-2016). 2022. 337 f. Tese (Doutorado em História) – Faculdade de Ciências Humanas, Universidade Federal da Grande Dourados, Dourados, MS, 2022.
Tipo de Acesso: Acesso Aberto
URI: http://repositorio.ufgd.edu.br/jspui/handle/prefix/5209
Data do documento: 26-Ago-2022
Aparece nas coleções:Doutorado em História

Arquivos associados a este item:
Arquivo Descrição TamanhoFormato 
CamiladeBritoQuadros.pdf3,62 MBAdobe PDFVisualizar/Abrir


Os itens no repositório estão protegidos por copyright, com todos os direitos reservados, salvo quando é indicado o contrário.