Use este identificador para citar ou linkar para este item: http://repositorio.ufgd.edu.br/jspui/handle/prefix/6876
Tipo: Dissertação
Título: “Tá certo isso?”: Uma etnografia da exploração de trabalhadores Kaiowá em regime de trabalho escravo contemporâneo
Autor(es): Motoki, Carolina Falcão
Primeiro Orientador: Colman, Rosa Sebastiana
metadata.dc.contributor.referee1: Lutti, Aline Castilho Crespe
metadata.dc.contributor.referee2: Moura, Flávia de Almeida
metadata.dc.contributor.referee3: Machado, Igor Rolemberg Gois
metadata.dc.contributor.referee4: Souza, Lauriene Seraguza Olegário e
metadata.dc.contributor.referee5: Caleiro, Manuel Munhoz
Resumo: A presente dissertação resulta do acompanhamento de casos de trabalho escravo contemporâneo envolvendo trabalhadores indígenas kaiowá de Mato Grosso do Sul entre 2022 e 2026. Trata-se de etnografia realizada junto a 65 trabalhadores indígenas kaiowá residentes na aldeia Te’yikue, Reserva de Caarapó, e nas retomadas Itagua, Te’yijusu e Kunumi Vera, contíguas à reserva. Em 2023, eles foram submetidos ao trabalho escravo no plantio da cana-de-açúcar em fazendas da região. Parte deles foi resgatada pelo Ministério do Trabalho e Emprego. Os demais, não alcançados pela fiscalização, se mobilizaram para processar na Justiça do Trabalho seus empregadores. A dissertação narra o encontro desses trabalhadores com as agências estatais e examina as condições de trabalho a que foram submetidos, a partir do olhar do Estado e do olhar dos próprios trabalhadores. Além disso, apresenta: as relações de trabalho e vida desses trabalhadores; as formas de controle nas frentes de trabalho e a atuação de gatos com CNPJ (aliciadores), cabeçantes (chefes de turma) e fiscais; o modo como as turmas são organizadas a partir de laços de parentesco, vizinhança e outros critérios; as resistências cotidianas empreendidas para contrapor a exploração. A pesquisa também historiciza como a mão de obra kaiowá contemporânea foi formada pelo Estado brasileiro, mediante a expropriação de suas terras e sua exploração em sucessivas atividades econômicas do agronegócio: da extração da erva-mate às derrubadas das florestas, da formação de pastos à colheita de cana. Demonstra como, ainda hoje, o Estado continua a agenciar os indígenas para o trabalho fora, quando os envia ao sul do Brasil para colherem maçãs. Trata-se de um caso exemplar das causas do trabalho escravo, que seguem em franca operação nos dias de hoje.
Abstract: This dissertation arises from the monitoring of contemporary slave labour cases involving Kaiowá indigenous workers from the Brazilian state of Mato Grosso do Sul, between 2022 and 2026. It is an ethnography conducted with 65 Kaiowá indigenous workers residing in the Te’yikue village (at Caarapó Indigenous Reserve), and in the retomadas (retaken lands) of Itagua, Te’yijusu and Kunumi Vera, which are contiguous to the reserve. These workers were subjected to slave labour in sugarcane planting on regional farms in 2023. Whilst some were rescued by the Ministry of Labour and Employment, others—whom the inspection did not reach—mobilised independently to sue their employers through the Labour Court. The dissertation narrates these workers’ encounters with state agencies and examines the working conditions to which they were subjected, drawing on both state perspectives and the workers’ own accounts. It explores the labour and life relations amongst these workers; the mechanisms of control within work fronts and the roles of gatos com CNPJ (registered labour intermediaries), cabeçantes (crew leaders) and fiscais (supervisors); the organisation of turmas (work gangs) along lines of kinship, neighbourhood and other criteria; and the everyday acts of resistance undertaken to counter exploitation. The research also historicises the formation of the contemporary Kaiowá labour force by the Brazilian State through land expropriation and exploitation across successive agribusiness activities—from yerba mate extraction and forest clearing to pasture formation and sugarcane harvesting. It demonstrates how the State continues to broker indigenous labour for trabalho fora (off-tekoha work), sending workers to southern Brazil to harvest apples. This constitutes an exemplary case of the root causes of slave labour, which remain in full operation today.
Palavras-chave: Trabalho escravo contemporâneo
Contemporary slave labour
Trabalhadores indígenas
Indigenous workers
Kaiowá
Kaiowá
CNPq: CNPQ::CIENCIAS HUMANAS::ANTROPOLOGIA
Idioma: por
País: Brasil
Editor: Universidade Federal da Grande Dourados
Sigla da Instituição: UFGD
metadata.dc.publisher.department: Faculdade de Ciências Humanas
metadata.dc.publisher.program: Programa de pós-graduação em Antropologia
Citação: MOTOKI, Carolina Falcão. “Tá certo isso?”: Uma etnografia da exploração de trabalhadores Kaiowá em regime de trabalho escravo contemporâneo. 2026. 212 f. Dissertação (Mestrado em Antropologia) – Faculdade de Ciências Humanas, Universidade Federal da Grande Dourados, Dourados, MS, 2026.
Tipo de Acesso: Acesso Aberto
URI: http://repositorio.ufgd.edu.br/jspui/handle/prefix/6876
Data do documento: 27-Fev-2026
Aparece nas coleções:Mestrado em Antropologia

Arquivos associados a este item:
Arquivo Descrição TamanhoFormato 
CarolinaFalcãoMotoki.pdf5,12 MBAdobe PDFVisualizar/Abrir


Os itens no repositório estão protegidos por copyright, com todos os direitos reservados, salvo quando é indicado o contrário.