Use este identificador para citar ou linkar para este item:
http://repositorio.ufgd.edu.br/jspui/handle/prefix/615
Tipo: | Dissertação |
Título: | A Metaficção historiográfica em Noturno do Chile de Roberto Bolaño |
Autor(es): | Takahara, Aline Midori |
Primeiro Orientador: | Santos, Paulo Sérgio Nolasco dos |
metadata.dc.contributor.referee1: | Alves, Lourdes Kaminski |
metadata.dc.contributor.referee2: | Barzotto, Leoné Astride |
Resumo: | O escritor chileno Roberto Bolaño, tendo angariado sucesso de best-seller e status de cult, agrada tanto à crítica especializada quanto ao público leitor, despertando a atenção e curiosidade daqueles que se interessam por literatura latino-americana e chilena, em particular. Deste escritor, selecionamos como corpus de estudo a obra Noturno do Chile (2004), primeiro livro do autor traduzido no Brasil. Este trabalho propõe-se, portanto, a estudar a novela Noturno do Chile sob a perspectiva da metaficção historiográfica, com base na teoria das “poéticas do pós-modernismo”, segundo as reflexões desenvolvidas por Linda Hutcheon, dentre outros. Nesta obra de Roberto Bolaño, o processo de metaficção historiográfica evidencia-se e adensa-se em função das projeções de um narrador que, entre outros, relembra fatos acerca da ditadura de Pinochet, em um enredo no qual várias personagens, inclusive um crítico literário, protagonizam enunciados particularmente comprometidos com o contexto sociocultural e histórico do país, e cuja narrativa se desenvolve através de dois únicos parágrafos que compõem a obra. A análise e abordagem da obra, portanto, centra-se na verificação da metaficção historiográfica enquanto proposta de leitura do universo de discurso no qual personagens fictícias se misturam a figuras históricas, tecendo, assim, as articulações entre os planos de enunciado e anunciação e o componente narratológico que compõem a narrativa Noturno do Chile. |
Abstract: | Having achieved bestselling success and cult status, the Chilean writer Roberto Bolaño pleases both critics and reading public, arousing the attention and curiosity of those who are interested in Latin American and Chilean literature in particular. From this writer, we select as corpus of study By Night in Chile (2004), the author's first book translated in Brazil. This paper proposes, therefore, to study the novel By Night in Chile under the perspective of historiographic metafiction, based on the theory of "Poetics of postmodernism," according to the reflections developed by Linda Hutcheon, among others. In this Roberto Bolaño’s novel, the process of historiographic metafiction is evidenced and deepens in the projections of the narrator who, among others, recalls facts about the Pinochet’s dictatorship, in a storyline in which several characters, including a literary critic, are particularly committed to the cultural and historical context of the country, and whose narrative develops through only two paragraphs that compose the work. Therefore, both analysis and approach of this work focuses on verification of the historiographic metafiction as a reading proposal of the universe of discourse in which fictional characters are mixed with historical figures, weaving, thereby, the links between the stated and annunciation plans and the narratological component that makes up By Night in Chile’s narrative. |
Palavras-chave: | Literatura latino-americana Latin American literature Bolaño, Roberto, 1953-2003 Historiografia Historiography Metaficção Metafiction |
CNPq: | CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS |
Idioma: | por |
País: | Brasil |
Editor: | Universidade Federal da Grande Dourados |
Sigla da Instituição: | UFGD |
metadata.dc.publisher.department: | Faculdade de Comunicação, Artes e Letras |
metadata.dc.publisher.program: | Programa de pós-graduação em Letras |
Citação: | TAKAHARA, Aline Midori. A Metaficção historiográfica em Noturno do Chile de Roberto Bolaño. 2014. 116 f. Dissertação (Mestrado em Letras) – Faculdade de Comunicação, Artes e Letras, Universidade Federal da Grande Dourados, Dourados, MS, 2014. |
Tipo de Acesso: | Acesso Aberto |
URI: | http://repositorio.ufgd.edu.br/jspui/handle/prefix/615 |
Data do documento: | 25-Mar-2014 |
Aparece nas coleções: | Mestrado em Letras Mestrado em Letras |
Arquivos associados a este item:
Arquivo | Descrição | Tamanho | Formato | |
---|---|---|---|---|
AlineMidoriTakahara.pdf | 1,41 MB | Adobe PDF | Visualizar/Abrir |
Os itens no repositório estão protegidos por copyright, com todos os direitos reservados, salvo quando é indicado o contrário.